Si gestionas un alojamiento turístico en España, el registro de viajeros es una obligación legal que no puedes ignorar. Desde la entrada en vigor del Real Decreto 933/2021, todos los establecimientos de hospedaje —hoteles, hostales, apartamentos y alquileres vacacionales— deben registrar los datos de sus huéspedes y enviarlos al Ministerio del Interior a través del sistema oficial. En esta guía te explicamos cómo hacer el registro de viajeros paso a paso en 2026, qué es el SES hospedajes, qué errores evitar y cómo el check-in digital obligatorio puede simplificarte la vida.
Resumen del proceso: tabla paso a paso
Antes de entrar en detalle, esta tabla resume el flujo completo del registro obligatorio en alquiler vacacional y el envío de partes de viajeros al Ministerio del Interior.
| Paso | Qué hacer | Plazo / Observación |
|---|---|---|
| 1 | Obtener credenciales en SES (Ministerio del Interior) | Una sola vez; necesario para enviar datos |
| 2 | Recoger datos del viajero (documento, nombre, nacionalidad, fechas, etc.) | Antes o en el momento de la entrada |
| 3 | Completar Parte de Viajeros (PV) y Reserva de Hospedaje (RH) | Datos exigidos por normativa |
| 4 | Enviar la comunicación al SES hospedajes | Máximo 24 horas desde la entrada |
| 5 | Conservar registro y confirmación de envío | Para posibles inspecciones |
Qué es el registro de viajeros en España
El registro de viajeros España es la obligación que tienen todos los establecimientos de hospedaje de identificar a las personas que se alojan y comunicar esa información a las autoridades. No es una opción: es un requisito legal que persigue la seguridad ciudadana y el control del sector turístico. En la práctica, implica dos cosas: (1) recoger los datos de cada huésped de forma completa y veraz, y (2) enviar esos datos al Ministerio del Interior hospedajes mediante el sistema telemático oficial en el plazo establecido.
Si te preguntas cómo registrar huéspedes legalmente, la respuesta es: recabando los datos que exige la normativa (documento de identidad, nombre y apellidos, nacionalidad, fecha de nacimiento, fechas de entrada y salida, dirección, etc.) y realizando el envío al SES dentro de las 24 horas siguientes a la entrada del viajero. Puedes hacerlo de forma manual con los formularios y la web del Ministerio o apoyarte en una plataforma de registro de viajeros que automatice el proceso.
Ministerio del Interior y SES hospedajes: el canal oficial
El SES hospedajes (Sistema de Información de Hospedajes) es la plataforma del Ministerio del Interior donde se realizan las comunicaciones de entrada de viajeros. Es el canal único y oficial para el envío de partes de viajeros y de las reservas de hospedaje. Para poder enviar datos necesitas darte de alta y obtener credenciales (usuario y contraseña, además del código de arrendador y de establecimiento que te asignen). Sin esas credenciales no puedes cumplir la obligación de forma telemática.
Una vez que tienes acceso al SES, cada vez que entre un huésped debes generar y enviar la comunicación correspondiente. La normativa exige enviar tanto el Parte de Entrada de Viajeros (PV) como la Reserva de Hospedaje (RH). El envío debe realizarse en un plazo máximo de 24 horas desde la entrada del viajero al establecimiento. Cualquier retraso o ausencia de envío puede ser objeto de inspección y sanción.
Cómo registrar huéspedes legalmente: paso a paso
Paso 1: Obtener credenciales en el SES (Ministerio del Interior)
Para poder enviar los datos al Ministerio del Interior necesitas estar dado de alta en el sistema de hospedajes. Debes registrarte en la sede electrónica correspondiente (SES-Hospedajes) y obtener tu usuario, contraseña, código de arrendador y código de establecimiento. Sin estos datos no podrás realizar el envío de partes de viajeros. Si gestionas varios alojamientos, cada uno tendrá su código de establecimiento.
Paso 2: Recoger los datos del viajero
Debes recopilar de cada huésped la información que exige la normativa: documento de identidad o pasaporte, nombre y apellidos, nacionalidad, fecha de nacimiento, sexo, dirección, código postal, municipio, país, teléfono y correo electrónico, así como las fechas de entrada y salida y el número de habitación o alojamiento. Es importante que los datos sean correctos y completos; los errores o omisiones pueden dar lugar a rechazos del envío o a requerimientos de las autoridades.
Paso 3: Generar y enviar el Parte de Viajeros (PV) y la Reserva de Hospedaje (RH)
Con los datos recogidos debes completar el parte de viajeros y la reserva de hospedaje en el formato que exige el Ministerio del Interior (normalmente XML o mediante formulario web). La comunicación se envía al SES hospedajes a través de la plataforma oficial o mediante un software que esté integrado con el sistema. El envío debe realizarse en un plazo máximo de 24 horas desde la entrada del viajero.
Paso 4: Conservar la confirmación y el registro
Guarda una copia de la comunicación enviada y de la confirmación de recepción por parte del sistema. Así podrás acreditar el cumplimiento en caso de inspección o requerimiento. Muchas plataformas de registro de viajeros guardan automáticamente un historial de los envíos realizados.
✅ Checklist rápido
- Credenciales SES (usuario, contraseña, códigos de arrendador y establecimiento).
- Datos del viajero completos y correctos.
- Envío del PV y la RH en menos de 24 horas desde la entrada.
- Registro y confirmación de cada envío guardados.
Check-in digital obligatorio: qué significa en la práctica
El check-in digital obligatorio no es una ley aparte: es la forma práctica de cumplir con el registro de viajeros. La normativa exige que los datos de los huéspedes se comuniquen al Ministerio del Interior; no especifica si debe ser en papel o por vía telemática, pero la vía telemática (SES) es la estándar y la que evita retrasos y errores. Un proceso de check-in digital permite que el viajero facilite sus datos antes de llegar (o al llegar) mediante un formulario online, y que el establecimiento —o un software— envíe automáticamente esos datos al SES. Así se cumple el registro obligatorio alquiler vacacional sin tener que rellenar formularios manualmente cada vez.
En 2026, utilizar una plataforma de registro de viajeros que integre el check-in digital y el envío al Ministerio del Interior es la opción más segura y eficiente para evitar olvidos, retrasos y posibles sanciones.
Errores frecuentes al registrar viajeros y enviar al SES
Conocer los fallos más comunes te ayuda a cumplir bien desde el primer día.
1. Enviar los datos fuera del plazo de 24 horas
El retraso en el envío es uno de los errores más habituales. La normativa es clara: máximo 24 horas desde la entrada del viajero. Si envías varios días después, te expones a una infracción. Solución: automatizar el envío con una herramienta que envíe en cuanto tengas los datos, o establecer una rutina diaria para no acumular partes.
2. Datos incompletos o incorrectos
Omisiones en el documento, nombre mal escrito, nacionalidad o fechas erróneas pueden provocar que el SES rechace la comunicación o que las autoridades requieran correcciones. Revisa siempre los datos antes de enviar y usa un formulario que valide los campos obligatorios.
3. No tener credenciales SES actualizadas
Si cambias de contraseña en el Ministerio o caduca el certificado y no actualizas la configuración en tu software, los envíos fallarán. Comprueba periódicamente que las credenciales siguen siendo válidas.
4. Confundir alojamientos o códigos de establecimiento
Si gestionas varias propiedades, cada una tiene su código de establecimiento. Enviar un parte con el código equivocado puede generar inconsistencias y problemas en una inspección. Usa una plataforma que asocie cada reserva al alojamiento correcto.
5. No guardar constancia del envío
Si no conservas registro de qué partes enviaste y cuándo, en un requerimiento o inspección no podrás acreditar el cumplimiento. Asegúrate de que tu proceso o tu software guarde un historial de las comunicaciones enviadas y las confirmaciones del SES.
Multas por no registrar viajeros
El incumplimiento del registro de viajeros España y del envío al Ministerio del Interior está sancionado. Las multas se encuadran en la Ley Orgánica 4/2015 de Protección de la Seguridad Ciudadana y se clasifican en leves, graves y muy graves.
- Infracciones leves (por ejemplo, retrasos puntuales en el envío que se subsanan): entre 100 € y 600 €.
- Infracciones graves (no enviar después de requerimiento, datos reiteradamente incorrectos, carecer de sistema de registro): entre 601 € y 30.000 €.
- Infracciones muy graves (falsificación, obstrucción, reincidencia grave): hasta 600.000 €.
Para evitar multas por no registrar viajeros, lo más sensato es tener un proceso claro (idealmente automatizado) que garantice el envío en plazo y con datos correctos, y conservar la constancia de cada comunicación.
Plataforma de registro de viajeros: qué tener en cuenta
Una plataforma de registro de viajeros te permite centralizar la recogida de datos de los huéspedes y el envío al SES sin tener que entrar manualmente en la web del Ministerio cada vez. Al elegir una solución, conviene que:
- Esté conectada con el sistema oficial del Ministerio del Interior (SES hospedajes) y envíe tanto el PV como la RH.
- Permita que los huéspedes rellenen sus datos online (check-in digital) y que el envío se haga en plazo (idealmente automático).
- Guarde un registro de los envíos y las confirmaciones para acreditar el cumplimiento.
- Maneje correctamente varios establecimientos y códigos si gestionas más de un alojamiento.
Así reduces errores, ahorras tiempo y cumples con el registro obligatorio alquiler vacacional y con el check-in digital obligatorio de forma ordenada.
Conclusión y siguiente paso
El registro de viajeros en España y el envío de partes de viajeros al Ministerio del Interior a través del SES son obligatorios para todos los alojamientos. Conocer el proceso paso a paso, evitar los errores frecuentes y, si es posible, apoyarte en una plataforma que automatice el registro y el envío te ayuda a cumplir la ley y a evitar sanciones.
🐬 Delfín Check-in: registro y envío al Ministerio automatizados
En Delfín Check-in ofrecemos un plan básico gratuito para gestionar reservas y habitaciones, y un módulo de check-in digital por 8€/mes que incluye el formulario para los huéspedes y el envío automático de los partes al Ministerio del Interior (SES). Así cumples con el registro obligatorio sin tener que rellenar formularios manualmente ni preocuparte por los plazos. Los primeros usuarios tienen acceso permanente al plan básico sin coste mensual; el módulo de check-in digital tiene un coste de 8€/mes. Si quieres automatizar el registro de viajeros y el envío al SES, puedes unirte a la lista de espera en la sección siguiente.
Regístrate gratis en Delfín Check-in y cuando estemos en marcha podrás activar el módulo de check-in digital para cumplir con el Ministerio del Interior de forma sencilla.